Under försommaren blev det skilsmässa i hönsgården då de gotländska krögarsyskonen beslutade att sälja sin nykläckta och uppskattade restaurang i Visby.